«Métamorphose»

Iglesia Notre Dame de Chatou

1 000

9 y 10 de diciembre 2011

Espectáculo multimedia

Desarrollo del proyecto: 2 meses

La parroquia de Chatou contactó a Les Petits Français para que iluminaran la iglesia Notre Dame, edificio recientemente restaurado.

MÁS INFO

Chatou Parish contacted Les Petits Français with a project to illuminate the recently renovated Notre Dame church, which stands near Chatou Bridge on the outskirts of the town. The event gave Chatou’s inhabitants the opportunity to rediscover part of their town’s heritage in a new light.

Les Petits Français were entrusted with a mission of projecting images onto the monument’s façade, with the aim of bringing another dimension to the nativity celebrations.

Every evening a 10-minute show took place at 15-minute intervals, as a concert was given inside the church (Christmas cantata).

Les Petits Français

Concepto, show design, dirección y producción ejecutiva

Martin Arnaud, Creador y Director

Marilyn Kuentz, Productora artística

Rachel Gonidec, Jefe de proyecto

Christophe Bertiaux/monoeil2b, Diseñador de imágenes y modelo 3D

François Simerey, Diseñador de imágenes y modelo 3D

Base 80, Diseñador de imágenes y modelo 3D

Roger Rey, Diseñador de iluminación

Philippe Villar, Compositor y Sound designer

Thibault Arnaud, Regidor Luz y Audio

Darius Favreau, Captación video

Coordinación

Parroquia de Chatou

Bruno Valentin, Coordinador espiritual

Lan-Hsin Arnaud, Coordinadora de proyecto

Proveedores

ETC Audiovisuel – Videoproyección

Nicolas Manichon, Jefe de proyecto

Franck Denos, Operador Video

François Dubois, Operador Video

Pre-Vues – Iluminación

Nicolas Savigny

On-Off – Audio

Guy Vergnol

Agradecimientos

Parroquianos de Chatou

Alcaldía de Chatou

Sr. y Sra. Kirady